Eldin Huseinbegovic - Ne sudi ljudima

Eldin Huseinbegovic - Ne sudi ljudima 2011


Da se smijem
i kada placem
to mogu
da sam budan
i kada sanjam
i to mogu

Kad je mrak
da vidim sunce
na svome nebu
da podnesem tvoju bol
to ne mogu

Ref.
Ti ne sudi ljudima
ko da bolje od njih znas
sta se kruni danima u srcima
i ne trudi se da znas
sta je iza oblaka
sve sto pozelis da znas
u tebi je skriveno

Da te vidim
kad si daleko
to mogu
da na laz
oci zatvorim
i to mogu


Не суди о людях

Смеяться
и когда плачу
это я могу
и бодрствовать
когда дремлю
и это я могу

Когда мрак
видеть солнце
на своем небе
вынести твою боль
это не могу

Ты не суди о людях
как будто лучше них знаешь
что творится днями в сердцах
и не пытайся понять
что за облаком
все что захочешь знать
в тебе скрыто

Видеть тебя
когда ты далеко
это я могу
на ложь
глаза закрывать
и это я могу